Girl Next Door.

Outfit Details: Latzhose/Dungarees by H&M, Bluse/Blouse by Banana Republic, Pumps by Madewell

Mit frisch gekürztem Haar, den ersten Tagen über 10 Grad, Weiss un noch mehr Weiss im Kleiderschrank und Latzhosen en masse starte ich in den Frühling! In eine Latzhose zu schlüpfen erinnert mich an zwei Key Pieces, mit denen man instant angezogen ist. Zum einen kommt mir die Einfachheit in ein Kleid zu schlüpfen in den Sinn, es zum Abschluss mit Accessoires zu versehen – und fertig ist das Outfit. Zum anderen denke ich sofort an DIE Lederjacke, die man überwirft und sofort cool wirkt. Und mit einer Bluse kombiniert wirkt eine Latzhose keinesfalls burschikos, nicht einmal mit coolen Sneakers dazu. Wenn überhaupt, dann lässt sie uns wie ein unkompliziertes Mädchen wirken. Girl Next Door eben.

XX

——————-

I’m ready for spring with freshly cut hair, the first days reaching more than 10 degrees, white and more white in my closet and dungarees en masse! Putting on dungarees reminds me of two key pieces that help us being dressed up instantly. One is the dress we put on, accessorize and we’re ready to go. The other one is THAT leather jacket that we throw on and immediately feel super cool in. Combined with a blouse, dungarees lose a bit of their boyish touch, even if paired with sneakers. I’d say their effect is much more that they let us appear uncomplicated. Well, like a girl next door.

XX